Axe deals with a betrayal. Chuck learns the inner workings of Axe Capital.
Louis goes on a date and a field trip with his daughters. Both go badly.
