Conrad meets with a high-profile soccer player suffering from mysterious symptoms; Nic springs into action when she notices Kyle falling into a deep depression and fears he could be suicidal;…
After being terminated, Conrad has difficulty figuring out his next step and distracts himself by accompanying a patient on a zero-gravity adventure; Cain puts the doctors on a commission-based pay…
Detective Harry Bosch learns the DA’s office is examining new evidence which threatens to overturn an old case, potentially jeopardizing all of Bosch’s other convictions. Meanwhile, a robbery turned murder…
Holmes and Watson find themselves on the hunt for a serial killer after a murder rocks their inner circle. Also, Holmes’ neurological recovery regresses and his sobriety wavers as his…
The location of the money revealed, Marius makes a bold move to snatch it all for himself, but Maggie and Luka are not so easily fooled. Taylor makes plans to…
Jealous of Marius’ relationship with the family, Pete threatens to implode the heist unless he is granted a special request. Otto and Sam retrieve the Proclamation, but discover the larger…
After Marius’ ”Roosevelt Buffalo” plan works too well, the heist’s fate is left in Pete’s hands. Carly and Audrey investigate Marius and Maggie’s motives for returning to the family. Julia…
Marius’ plan implodes as it becomes clear he was wrong about the money’s location, and must now face Luka’s wrath. Julia, Valerie, Otto, and Sam square off with Colin and…
Maggie’s return to the Bernhardt homestead leads to family tensions resurfacing. As Marius tries to pry the location of the money from Maggie, they are grabbed by FBI agents. Taylor…
”This ain’t Aruba, bitch.” – Bunk Moreland Freamon keeps a look out for Marlo, who is putting together a deal with Avon Barksdale. Davis goes to Burrell for help, but…
”Business. Always business.” — The Greek The Detail has a setback, while Russell and Bunk revisit Philly to look for evidence. Brother Mouzone talks with Stringer Bell about their agreement,…
”I need to get clean” — Sobotka With the clock ticking, the Detail makes a desperate move, and Daniels reams out Landsman for dropping the ball. Nick’s deceit is in…
”It pays to go with the union card every time.” — Ziggy The Detail uses satellite technology to its advantage. Bodie is unhappy that Proposition Joe’s people are slinging on…
”The world is a smaller place now.” — The Greek Bodie’s effort to improve sales ends disastrously, forcing Bell to rethink his strategy. Ziggy pulls Johnny Fifty into a new…
”How come they don’t fly away?” — Ziggy McNulty is back to his old self, on a drunken binge. Urged by fellow stevedores to fight Maui, Ziggy is again humiliated….
”Don’t worry, kid. You’re still on the clock.” — Horseface Russell tells Sobotka the investigation is over, but, in fact, a port computer is cloned, and when a container goes…
”It don’t matter that some fool say he different…” — D’Angelo Trying to let go of police work and return to his marriage, McNulty gives up on identifying his Jane…
”They used to make steel there, no?” — Spiros Vondas Ziggy loses his prized Camaro to drug dealers. Unable to dump the homicide investigation on other agencies, Rawls measures Bunk…
”They can chew you up, but they gotta spit you out.” — McNulty Major Valchek gets back at Sobotka for the church gift fiasco, and a feud begins. Valchek ups…
”Ain’t never gonna be what it was.” — Little Big Roy McNulty makes sure to pay back Rawls for reassigning him to the marine unit by sticking City Homicide with…
